Interpretersky

 在一次翻译文件的查找中，发现了interpretersky，在一次厦门的陪同口译中，被interpretersky发现。之所以能有机会去证明和锻炼自己的口译能力，着实要感谢Cindy能够相信我，给我这次宝贵的机会。
...

After the high-speed train crash that has claimed 39 passengers’s life(including 3 foreigners) and injured 192 Chinese travlers on Saturday, July 23 in Wenzhou, a city in Zhejiang province, many Chinese are asking a question: what caused the crash? The Chiense media said that it was the lightning strike that caused the train to halt, but many people as well as rail experts doubted it.

根据和讯网报道，温州动车事故发生在7月23日周六晚，8点38分，迄今已导致39人死亡，192人受伤。

对于这次动车事故原因，目前官方说法是雷击造成动车信号监测系统失效。但是很多网民非常怀疑这种说法，有的认为是动车质量的问题，有的认为是调度的问题，有的认为里面有猫腻，说不定是腐败的问题。根据铁路专家分析，温州动车事故最可能的原因是人为因素。

据西南交通大学一位学者，帅斌介绍，动车组列车通常使用自动闭塞法，由于采用自动闭塞，追尾这种情况一般不会出现。那么什么是自动闭塞法，既然我们的动车采用了这种方法，为什么还会出现追尾事故呢？为什么我们不能像日本那样，自子弹头列车运营以来，零事故呢？

...

Recently, I read about a story discussing the time management. It goes like this.

...